Пьеса написана на русском и черкесском языках. Она являет собой симбиоз черкесских сказаний из нартского эпоса и народных сказок.