Трансляция оперы Родиона Щедрина «Мертвые души» приурочена к дате публикации первого издания великой поэмы Н. В. Гоголя — именно 21 мая 1842 года из типографии вышли ее первые экземпляры.